Brocéliande, Forêt du Petit Peuple - commentaires